Ce serait Clément Marot, le poète cadurcien, qui aurait rapporté cette règle d’Italie. Lire son épigramme célèbre, « Enfants oyez une leçon, Notre langue a cette façon, que le terme qui va devant, volontiers régit le fuyant […] Il faut dire en paroles parfaites, Dieu en ce monde nous a faits, faut dire en paroles parfaites, dieu en ce monde les a faites […] »
Les lecteurs souhaitant approfondir ce sujet se reporteront à cette étude universitaire passionnante. L’accord du participe passé « consomme » 80 heures de cours au primaire et au collège pour des résultats pour le moins mitigés…
Laisser un commentaire