Compter et conter ont la même étymologie! Ils viennent du latin computare, énumérer, calculer. Un conte était au départ une énumération avant de prendre le sens d’une histoire.
L’ orthographe des deux mots a divergé au XIIIème siècle.
On retrouver cette analogie en allemand : zählen (compter) et erzählen (raconter).
Laisser un commentaire